Askedal et al. (red.): Germansk filologi og norske ord
Festskrift til Harald Bjorvand på 70-årsdagen den 30. juli 2012
Harald Bjorvand, professor i sammenlignende germansk språkvitenskap ved Universitetet i Oslo, fylte 70 år den 30. juli 2012 og i den anledning ble denne boka utgitt for å hylle ham for hans innsats for språkvitenskapen.
Professor Bjorvand avla i 1970 magistergradseksamen i germansk språkvitenskap med avhandlingen Untersuchungen über den Ersatz der Pluralendung -ar durch -ir und -r bei den o-Stämmen im Awn. vor der Mitte des 14. Jahrhunderts. I 1988 disputerte han for graden dr. philos. med avhandlingen Holt og holtar. Utviklingen av det indoeuropeiske kollektivum i norrønt, og ble to år senere utnevnt til professor. Et monumentalt verk i hans vitenskapelige produksjon er Våre arveord. Etymologisk ordbok (2000, 2. utvidede og reviderte utgave 2007), med professor i indoeuropeisk Fredrik Otto Lindeman som medforfatter. I forlengelsen av arbeidet med etymologi har han også publisert artikler om nordiske stedsnavn, blant annet Oslo, Sola og Skåne.
Innhold
Forord 7
Fredrik Otto Lindeman: ”Om opprinnelsen til det urgermanske verbet *þina/e-” 9
Klaus Johan Myrvoll: ”Framvoksteren av sterkt hokyn frå urnordisk til norrønt” 16
Sverre Stausland Johnsen: ”Syncope of long *i in Old Norse nouns” 33
Rolf Theil: ”Urnordiske lån i samisk” 52
John Ole Askedal: ”Germansk artikkeltypologi. Bestemte og ubestemte artikler i germanske språk” 70
Hans-Olav Enger: ”Fire kroppsdelssubstantiver og en sammensvergelse” 94
Steffen Krogh: ”Plagiat oder Bearbeitung? Linguistische Beobachtungen zur Romankunst der charedischen Satmarer Juden in New York” 108
Eva Nyman: ”De norska ortnamnen Skaun (Skogn) och det svenska Skön” 141
Lennart Elmevik: ”Gredelby, Grillby, Grillinge och Grissla. Fyra ortnamn och deras ljudhistoria” 157
Svante Strandberg: ”Sjönamnet Syningen i Uppland” 165
Tom Schmidt: ”Harald som forledd i nordiske stedsnavn” 176
Bibliografi over Harald Bjorvands publiserte arbeider 1994–2011 195
Bokens bidragsytere 200
Tabula Gratulatoria 202
Instituttet for sammenlignende kulturforskning/The Institute for Comparative
Research in Human Culture (IFSK). Serie B, 145.
ISBN 978-82-7099-700-8, 205 sider, innbundet
Format: 17x24 cm, vekt 0,6 kg, publiseringsår 2012
