Aune, Åsta Mari: Skandoromani

Aune, Åsta Mari: Skandoromani

  • 210,00 kr
    Enhetspris per 
Avgift inkludert.


En sosiolingvistisk studie

 

Romani – eller skandoromani – språket til de norske reisende eller romanifolket, er ett av Norges fem nasjonale minoritetsspråk og har hatt tilhold i Norge i rundt 500 år. Likevel er lite så langt skrevet om språket.

Skandoromani, slik det eksisterer i Norge i dag, er et såkalt blandet språk med elementer fra både europeisk romani, svensk og norsk. Språket har alt fra Sundts undersøkelser på midten av 1800-tallet blitt referert til som et truet eller døende språk, og grovt sett hundre år med assimilasjonspolitikk har gitt dårlige rammevilkår for språkrøkt. Men hvordan framstår språket i dag? I hvilke situasjoner brukes det? Hvilke holdninger har de reisende selv til skandoromani? Hvilke følger har assimilasjonspolitikken hatt på språkets vitalitet?

 

Åsta Mari Aune (f. 1986) har en mastergrad i nordisk språk fra NTNU. Denne boka er en omarbeidet versjon av hennes masteravhandling fra 2011, «Det er ikke et språk som blir brukt sånn åpenlyst hele tida, det er det ikke»: en sosiolingvistisk studie av skandoromani og norske reisende.