Pedersen, Inge Lise: Fra folkemål til multietnolekt
- og 23 andre artikler inden for nordisk dialektologi, sociolingvistik ogsproghistorie
Redigeret af Frans Gregersen og Tore Kristiansen
Der er to store traditioner i dansk sproghistorie. Den ene går fra de tyske junggrammatikere over Kristen Jensen Lyngby til Johs. Brøndum-Nielsen og videre til hans elever, fx Kristian Hald. Den anden går fra Lis Jacobsen og Anker Jensen/Peter Skautrup over Anders Bjerrum til Inge Lise Pedersen. Inge Lise Pedersen er sproghistorikeren blandt de danske sociolingvister. Både som sproghistoriker og som sociolingvist opererer hun smidigt mellem skrift og tale, mellem land og by, mellem kvinde og mand, og ser konstant mulighederne for at integrere foreliggende viden fra historien med det hun selv finder frem til. Hun gør det med indlevelse og historisk sans og står i dag som både en institution og et levende bevis på at det kan lade sig gøre at følge med tiden når bare man tvinger tiden til at slå følge med én. Beviset findes bl.a. i de 24 artikler i denne bog.
Et udvalg af Inge Lise Pedersens artikler udgivet i anledning af hendes 70 års fødselsdag 5. juni 2009.
Bogen indeholder følgende artikler:
Genusforhold i moderne vestfynsk, Fynske j-forbindelser, ”Der kan jo være nogen der kan itte tåle det”. Om hovedsætningsordstilling i bisætninger, ”De måtte ud af sengen klokken var fem”. Adverbielle ledsætninger med tomt konjunktionalfelt i danske dialekter, The impact of internal or contact-induced change on weak preterites in –et in Danish dialects with an outlook to Norway and Sweden, De ferske vande og dialekterne, Dialektforskningen i Danmark med særligt henblik på forholdet til strukturalisme og sociolingvistik, Fra folkemål til multietnolekt, Nordic dialectology since 1969: Dilemmas and Opportunities, Regionalisme og identitet. Om Jysk og dansk i tusinde år, Linguistic Variation and Composite Life-Modes, Regionalism and linguistic change, Regionalitet og sprogforandring i Danmark, Hvornår er en kode ikke længere en kode? Hvad er forklaringen på forklaringerne? Processes of standardization in Scandinavia, Dialektudtynding på Fyn, Bondsk og ligefrem, eller moderne og byagtig. En undersøgelse af holdninger til dialekt og dialekttalende på Fyn, Kvindeligt og/eller offentligt sprog, Sociolinguistic Classification in a Gender Perspective, Sociolingvistiske strukturer i dansk 1550-1800, Er det svenskerne der har bragt uorden i diftongeringen i Sønderjylland og på Vestfyn? Den nationale fortrængning. Flersprogetheden i danske købstæder fra 1500 til 1800 i et sprogsociologisk perspektiv, Sociolingvistiske betragtninger over franske låneords vej ind i danske dialekter.
ISBN 978-82-7099-523-3, 430 sider, innbundet
Format: 17x24 cm, vekt ca. 1,1 kg, publiseringsår 2009